ко́нчик

uncommon #6894C2

nounmasculineinanimatecountable

1.
tip, point, end
Я обжёг ко́нчик языка́.
I burnt the tip of my tongue.
Diminutive of конец; used of the very end of something thin or pointed.
2.
end piece, end bit
Отре́жь мне ко́нчик колбасы́.
Cut me the end piece of the sausage.
Of food, e.g. sausage or bread.

Examples

На ко́нчик но́са Мэри приземли́лась снежи́нка.
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
Завей мне кончики, пожалуйста.
Please curl the ends of my hair.
Парикмахер аккуратно подвивает кончики волос
The hairdresser carefully curls the ends of the hair slightly.
Том поцелова́л Мэри в ко́нчик но́са.
Tom kissed the tip of Mary's nose.
Промо́йте баклажа́ны и удали́те ко́нчики.
Wash the eggplants and remove the ends.
У ножа́ был очень о́стрый ко́нчик.
The knife had a very sharp point.
Ярко-кра́сная бо́жья коро́вка села на ко́нчик моего́ па́льца.
A bright red ladybug landed on my fingertip.
Ребёнок принёс мне отломанный кончик карандаша.
The child brought me the broken-off tip of a pencil.

LockedUnlock full word family