ме́лочь

Examples

• К сожале́нию, у меня нет ме́лочи.

  Unfortunately, I don't have any change.

• Чёрт пря́чется в мелоча́х.

  The devil is in the details.

• Забу́дь об э́том. Э́то така́я ме́лочь.

  Forget about it. It's such a small thing.

• Тебе, ме́лочь пуза́тая, ещё ку́че всего учи́ться!

  You little pot-bellied brat, you still have a lot to learn!

• Не упуска́й ни одной ме́лочи.

  Don't leave out a single detail.

• Нам не следует тра́тить вре́мя на ме́лочи.

  We shouldn't waste our time in triviality.

• Ты полу́чишь письмо́, в кото́ром будет до после́дней ме́лочи расписано, что тебе следует де́лать.

  You’ll receive a letter detailing down to the last detail what you should do.

• Дья́вол кро́ется в мелоча́х.

  The devil is in the details.

• Я тут доде́лываю кое-какие ме́лочи.

  I'm tying up some loose ends.

• Не спорь по мелоча́м.

  Don't split hairs.