нале́чь
rare #20252
- 1.
to lean on, to press down on, to put one's weight on
Он налёг плечо́м на дверь.
He leaned on the door with his shoulder.
Often with на + accusative: налечь на дверь, на вёсла.
- 2.
to apply oneself, to buckle down, to work with a will
Пе́ред экза́меном придётся нале́чь на уче́бники.
Before the exam I'll have to buckle down to the textbooks.
With на + accusative: налечь на работу, на учёбу; also налечь на еду 'tuck into the food'.
- 3.
to press, to urge, to push
Роди́тели налегли́ на него, и он согласи́лся.
His parents pressed him and he agreed.
Colloquial; with на + accusative (a person).
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | наля́гу |
| ты | - | наля́жешь |
| он/она́/оно́ | - | наля́жет |
| мы | - | наля́жем |
| вы | - | наля́жете |
| они́ | - | наля́гут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | наля́г |
| вы | наля́гте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | налёг |
| feminine | налегла́ |
| neuter | налегло́ |
| plural | налегли́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | pressed down, having fallen upon, settled heavily, accumulated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | налёгши | while doing (past) |
Word familyлечьPRO
- лечьto lie down; to go to bed; to fall (on sth); to fall (on sb); to drape
- зале́чьto lie down; to lie low; to go into hibernation; to lie; to form deeply
- обле́чьto clothe (dress)
- отле́чьto stop oppressing
- поле́чьto fall (in battle); to be beaten down (of crops); to lie down (of many)
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from лечь.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| нале́чь | на- | to lean on; to apply oneself; to press |
| поднале́чь | под- | to apply oneself |
| принале́чь | при- | to press |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















