Rarely used word (top 8,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to hire
- 2.
to rent(нанима́ть)
Examples
- Меня не нанима́ли.I wasn't hired.
- Некоторые музыка́нты и актёры нанима́ют телохрани́телей, чтобы ста́вить на ме́сто слишком рья́ных фана́тов.Some musicians and actors hire security guards to help fend off their over-eager fans.
- Том нанима́ет но́вых рабо́тников.Tom is recruiting new workers.
- Я его не нанима́л.I didn't hire him.
- Зачем мне нанима́ть тебя?Why should I hire you?
- Зачем мне нанима́ть вас?Why should I hire you?
- Мы их не нанима́ли.I didn't hire them.
- Они нанима́ют временных рабо́тников.They employ temporary workers.
- Нам надо нанима́ть люде́й, кото́рым мы мо́жем доверя́ть.We need to hire people we can trust.
- Они согласи́лись подня́ть зарпла́ты и переста́ть нанима́ть на рабо́ту дете́й.They agreed to raise wages and to stop hiring children.
- План состои́т в том, чтобы наня́ть пять инжене́ров Java до конца́ сле́дующего ме́сяца.The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month.
- Они на́няли не́сколько но́вых рабо́чих.They've hired some new workers.
- Он на́нял но́вую секрета́ршу.He hired a new secretary.
- Нам нужно наня́ть но́вых рабо́чих, ста́рые уволены.We need to hire new workers, the old ones have been fired.
- Я планирую наня́ть кого-то, кто говори́т по-английски.I plan to hire someone who can speak English.
- Он на́нял домрабо́тницу.He employs a maid.
- Я на́нял Тома.I've hired Tom.
- Она наняла́ его.She hired him.
- Мне нужно наня́ть помо́щника.I need to hire an assistant.
- Мне нужно наня́ть адвока́та.I need to hire a lawyer.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | нанима́л | на́нял |
feminine | нанима́ла | наняла́ |
neuter | нанима́ло | на́няло |
plural | нанима́ли | на́няли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | нанима́ю |
ты | нанима́ешь |
он/она́/оно́ | нанима́ет |
мы | нанима́ем |
вы | нанима́ете |
они́ | нанима́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду нанима́ть | найму́ |
ты | бу́дешь нанима́ть | наймёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет нанима́ть | наймёт |
мы | бу́дем нанима́ть | наймём |
вы | бу́дете нанима́ть | наймёте |
они́ | бу́дут нанима́ть | найму́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | нанима́й! | найми́! |
вы | нанима́йте! | найми́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | нанима́я | while doing (present) | |
Gerund past | нанимав нанимавши | наня́в нанявши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
нанима́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
наня́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso