обалде́ть
uncommon #9489
- 1.
to go crazy, to lose one's wits, to be stunned
Ты совсе́м обалде́л?
Have you completely lost your mind?
Colloquial; often as a reproach or about being dazed by heat, noise or news.
- 2.
to be blown away, to be amazed, to be thrilled
Обалде́ть, како́й вид!
Wow, what a view!
Colloquial; the bare infinitive обалдеть! works as an exclamation "wow!".
Usage info
Ты что, обалдела что ли? ренегатка.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обалде́ю |
| ты | - | обалде́ешь |
| он/она́/оно́ | - | обалде́ет |
| мы | - | обалде́ем |
| вы | - | обалде́ете |
| они́ | - | обалде́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обалде́й |
| вы | обалде́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обалде́л |
| feminine | обалде́ла |
| neuter | обалде́ло |
| plural | обалде́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | stunned, amazed, bewildered, flabbergasted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | обалде́в обалдевши | while doing (past) |
Word familyобалде́тьPRO
- обалде́тьto go crazy; to be blown away
- обалдеватьto be flabbergasted
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
vern.martin.2 edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
