обрести́

Examples

• Волонтёрство помогает людям обрести смысл жизни

  Volunteering helps people find meaning in life.

• Идея наконец обрела облечение в реальный проект.

  The idea finally took concrete form in a real project.

• Счастли́вой маргари́ткой у доро́жки Взрасту и ля́гу на земну́ю твердь, И под её сере́бряною но́жкой Покорно обрету́ жела́нную мной смерть.

  Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.

• Когда я обрёл своё и́стинное "я", моя́ жизнь ста́ла наполня́ться смы́слом.

  When I found my true identity, my life began to make sense.

• В наде́жде обрести́ суперспособности Христофор Колумб однажды пристально пять минут смотре́л на со́лнце. Не помогло́.

  In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work.

• Соборование помогает больному обрести душевный покой.

  The sacrament of anointing helps the sick person find peace of mind.

• Мяч, подкачиваемый вручную, наконец обрёл нужную форму.

  The ball being inflated by hand finally took on the right shape.

• Я даю́ тебе возмо́жность обрести́ сча́стье.

  I'm offering you the chance to be happy.