Somewhat often used word (top 4,000)
Verb aspects
Translation
to wear clothes or to put on clothes
Examples
- Мне нра́вится, как ты одева́ешься.I like the way you dress.
- Не одева́йся, как проститу́тка.Don't dress like a slut.
- Обычно я так не одева́юсь.I don't usually dress like this.
- Я не всегда так одева́юсь.I don't always dress like this.
- Он одева́лся очень скромно.He dressed very modestly.
- Одева́йтесь потеплее.Dress warmly.
- Одева́йтесь.Get dressed.
- Она всегда одева́ется старомо́дно.She always wears clothes which are out of fashion.
- Том в сосе́дней ко́мнате, одева́ется.Tom is in the other room getting dressed.
- Одева́йтесь, мы ухо́дим.Cover up, we're going to leave.
- Я наспех оде́лся.I hurried my clothes on.
- Затем он оде́лся, су́нул конспе́кты в портфе́ль, и побежа́л вниз по ле́стнице.Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
- Том быстро оде́лся, затем вы́бежал за дверь.Tom dressed himself quickly, then ran out the door.
- Зна́ла б я, что меня будут фотографи́ровать, оде́лась бы получше.If I'd known I was going to have my photo taken, I'd have dressed a bit better.
- Я спешно оде́лся.I put on my clothes in a hurry.
- У тебя пять минут, чтобы оде́ться и спусти́ться вниз.You have five minutes to get dressed and come downstairs.
- У вас пять минут, чтобы оде́ться и спусти́ться вниз.You have five minutes to get dressed and come downstairs.
- На Хэллоуин Том реши́л оде́ться в костю́м Пикачу.Tom decided to dress as Pikachu for Halloween.
- Мне нужно вы́сушить во́лосы, накраситься и оде́ться.I have to dry my hair, put on makeup and get dressed.
- Мэри оде́лась ве́дьмой.Mary dressed up as a witch.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | одева́лся | оде́лся |
feminine | одева́лась | оде́лась |
neuter | одева́лось | оде́лось |
plural | одева́лись | оде́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | одева́юсь |
ты | одева́ешься |
он/она́/оно́ | одева́ется |
мы | одева́емся |
вы | одева́етесь |
они́ | одева́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду одева́ться | оде́нусь |
ты | бу́дешь одева́ться | оде́нешься |
он/она́/оно́ | бу́дет одева́ться | оде́нется |
мы | бу́дем одева́ться | оде́немся |
вы | бу́дете одева́ться | оде́нетесь |
они́ | бу́дут одева́ться | оде́нутся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | одева́йся! | оде́нься! |
вы | одева́йтесь! | оде́ньтесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | одева́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | одева́вшись | оде́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
одева́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
оде́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso