осме́ливатьсяосме́литься

Examplesallосме́ливатьсяосме́литься

Я не осме́ливаюсь ему сказа́ть тако́е.I don't dare tell him such a thing.
Мало кто осме́ливается сказа́ть пра́вду.Few people dare to say the truth.
Как ты осме́ливаешься говори́ть о мо́ем му́же в тако́м отврати́тельном то́не!How dare you speak about my husband in that disgusting way!
Я не осме́ливаюсь с ней поговори́ть.I don't dare talk to her.
Он не осме́ливается станови́ться изве́стным.He doesn't dare to reach for fame.
Как вы осме́лились жени́ться на мое́й до́чери без моего́ согла́сия?How dared you marry my daughter without my consent?
Я осме́лился ей позвони́ть.I took the liberty of calling her.
Он не осме́лился ничего сказа́ть.He didn't dare say anything.
Как ты осме́лился жени́ться на мое́й до́чери без моего́ согла́сия?How dared you marry my daughter without my consent?
Мой брат не осме́лился переплы́ть ре́ку.My brother dared not swim across the river.
Том не осме́лился заговори́ть с Машей.Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Я осме́люсь сказа́ть, что вы правы.I dare say you are right.
Осме́люсь сказа́ть, что он прав.I dare say that he's right.
Он осме́лился не подчини́ться моему́ прика́зу.He dared not to obey my order.