оста́ток

Examples

• Я не хочу́ провести́ оста́ток свое́й жи́зни, сожалея об э́том.I don't want to spend the rest of my life regretting it.
• Оста́ток пути́ вы до́лжны пройти́ без меня.You have to go the rest of the way without me.
• Том не знал, сколько оста́тки ку́рицы уже пролежа́ли в холоди́льнике, поэтому он реши́л перестраховаться и вы́бросил их.Tom didn't know how long the leftover chicken had been in the fridge, so he erred on the side of caution and threw it out.
• Что вы де́лаете с оста́тками приготовленного ри́са?What are you doing with the rest of prepared rice?
• Я не смогу́ перевести́ оста́ток су́ммы до пе́рвого числа.I won't be able to remit the balance until the first of the month.
• Оста́ток пути́ ты должен пройти́ без меня.You have to go the rest of the way without me.
• Том скорми́л оста́тки пищи свое́й соба́ке.Tom fed his leftovers to his dog.
• Не могли́ бы вы сказа́ть мне оста́ток на моём счёте?Can you tell me the balance on my account?
• Я хочу́ провести́ с тобой оста́ток свое́й жи́зни.I want to spend the rest of my life with you.
• После свое́й отста́вки генера́л прожи́л оста́ток жи́зни в спокойствии.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.