оста́ток

Examples

• Я оста́вила оста́ток ему и вы́шла.I left the rest to him and went out.
• Оста́ток но́чи Том провёл, думая о Мэри.Tom spent the remainder of the night thinking about Mary.
• Ты хо́чешь провести́ с ней оста́ток жи́зни?Do you want to spend the rest of your life with her?
• Том уе́хал в Австра́лию и провел там оста́ток жи́зни.Tom went to Australia and stayed there the rest of his life.
• Том накорми́л свою́ соба́ку оста́тками еды́ со стола́.Tom fed his dog table scraps.
• Если бы тебе пришло́сь провести́ оста́ток жи́зни на необита́емом о́строве, с кем бы ты её провёл?If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with?
• Она хоте́ла провести́ с ним оста́ток жи́зни.She wanted to spend the rest of her life with him.
• Я хоте́л бы провести́ оста́ток свое́й жи́зни с тобой.I'd like to spend the rest of my life with you.
• Я не смогу́ перевести́ оста́ток су́ммы до пе́рвого числа.I won't be able to remit the balance until the first of the month.
• Почему бы тебе не отпроси́ться на оста́ток дня?Why don't you take the rest of the day off?