оста́ток

Examples

• Вы пра́вда хоти́те провести́ оста́ток свое́й жи́зни в тюрьме́?

  Do you really want to spend the rest of your life in prison?

• Хо́чешь провести́ оста́ток свое́й жи́зни в одино́честве?

  Do you want to spend the rest of your life alone?

• Ду́маю, у меня есть оста́тки пи́ццы в холоди́льнике.

  I think I have some leftover pizza in the fridge.

• Оста́ток пути́ ты должен пройти́ без меня.

  You have to go the rest of the way without me.

• Она часто приноси́ла домой оста́тки еды́ из рестора́на, в кото́ром рабо́тает, чтобы прокорми́ть свою́ соба́ку.

  She would often bring home table scraps from the restaurant where she worked to feed to her dog.

• Том хо́чет провести́ оста́ток свое́й жи́зни вместе с Мэри.

  Tom wants to spend the rest of his life with Mary.

• Том уе́хал в Австра́лию и провел там оста́ток жи́зни.

  Tom went to Australia and stayed there the rest of his life.

• Я провёл оста́ток но́чи с ней.

  I spent the rest of the night with her.

• Он не знал, что де́лать с оста́тками еды́.

  He didn't know what to do with the scraps of food.

• Если бы тебе пришло́сь провести́ оста́ток жи́зни на необита́емом о́строве, кого бы ты взял с собой?

  If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with?