отвести́
fairly common #1511C1
- 1.
to take (somewhere), to lead away, to escort
Она́ отвела́ детей в шко́лу.
She took the children to school.
Of people or animals led on foot to a destination.
- 2.
to parry, to ward off, to avert, to divert
Он отвёл уда́р руко́й.
He parried the blow with his hand.
- 3.
to reject, to challenge, to turn downlaw
Защи́та отвела́ э́того свиде́теля.
The defence challenged this witness.
- 4.
to allot, to assign, to set aside
Мне отвели́ ме́сто у окна́.
They gave me a seat by the window.
Motion info
отвести́ is derived from the unidirectional verb of motion вести́ with prefix от- (move away from).
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отведу́ |
| ты | - | отведёшь |
| он/она́/оно́ | - | отведёт |
| мы | - | отведём |
| вы | - | отведёте |
| они́ | - | отведу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отведи́ |
| вы | отведи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отвёл |
| feminine | отвела́ |
| neuter | отвело́ |
| plural | отвели́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having led aside, having taken aside, having diverted | |
| Passive present | - | |
| Passive past | assigned, allocated, designated, allotted | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отведя́ | while doing (past) |
Word familyвести́PRO
- вести́to lead; to drive; to conduct; to behave; to keep (a diary); to lead (of a road)
- ве́стиnews / messages
- ввести́to introduce; to enter; to lead in
- увести́to take away; to carry off; to steal (someone's partner); to withdraw
- взвести́to cock (a gun); to impute (to); to lead up
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
valitermure edited translation 1 year ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.
agf edited translation 5 years ago.



















