Translation
- 1.
take, lead, parry, ward off, challenge, allot, set aside, divert
- 2.
remove, reject
Examples
- Мы отведём его домой.We'll take him home.
- Том не мо́жет отвести́ глаз от Мэри.Tom can't take his eyes off Mary.
- Том не мог отвести́ глаз от Мэри.Tom could not take his eyes off of Mary.
- Я сейчас отведу́ их домой.I'll take them home now.
- Отведи́те его домой.Take him home.
- Он не мо́жет отвести́ от неё глаз.He can't take his eyes off her.
- Отведи́ её домой.Take her home.
- Я не могу́ отвести́ от неё глаз.I can't take my eyes off her.
- Я не мог отвести́ глаз от вас с той самой мину́ты, как вошел в э́ту ко́мнату.I couldn't take my eyes off of you from the minute I entered this room.
- Я отведу́ его домой.I'll take him home.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | отведу́ |
ты | - | отведёшь |
он/она́/оно́ | - | отведёт |
мы | - | отведём |
вы | - | отведёте |
они́ | - | отведу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | отведи́ |
вы | отведи́те |
Past | |
---|---|
masculine | отвёл |
feminine | отвела́ |
neuter | отвело́ |
plural | отвели́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | allotted | |
Gerund present | ||
Gerund past | отведя́ | while doing (past) |
Contributions
valitermure edited translation 1 month ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.
agf edited translation 4 years ago.