отпусти́вший
- 1.
having let go, having released, having set free
Отпусти́вший свою́ добы́чу хи́щник вы́глядел споко́йным.
The predator that had let go of its prey looked calm.
Past active participle of отпустить; agrees with the noun it modifies.
- 2.
having allowed to leave, having let go home, having granted leave
Дире́ктор, отпусти́вший сотру́дников пора́ньше, был в хоро́шем настрое́нии.
The director who had let the employees leave early was in a good mood.
- 3.
having grown (hair or beard), having let grow
Мужчи́на, отпусти́вший дли́нную бо́роду, каза́лся ста́рше.
The man who had grown a long beard seemed older.
Examples
Declension
| отпусти́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отпусти́вший | -ая отпусти́вшая | -ее отпусти́вшее | -ие отпусти́вшие |
| Gen.Genitive | -его отпусти́вшего | -ей отпусти́вшей | -его отпусти́вшего | -их отпусти́вших |
| Dat.Dative | -ему отпусти́вшему | -ей отпусти́вшей | -ему отпусти́вшему | -им отпусти́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий отпусти́вшего отпусти́вший | -ую отпусти́вшую | -ее отпусти́вшее | -их -ие отпусти́вших отпусти́вшие |
| Inst.Instrumental | -им отпусти́вшим | -ей -ею отпусти́вшей отпусти́вшею | -им отпусти́вшим | -ими отпусти́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем отпусти́вшем | -ей отпусти́вшей | -ем отпусти́вшем | -их отпусти́вших |
Short forms
-Word familyпусте́тьPRO
- пусте́тьto empty
- пусти́тьto let; to let in; to set in motion; to turn on; to let go; to shoot
- впусти́тьto let in
- упусти́тьto miss (a chance); to let go; to overlook
- вы́пуститьto let out; to let go of; to issue; to produce; to let out (a seam)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
