отстрани́ть
uncommon #7838
verbperfective
- 1.
to dismiss, to remove (from a post), to suspend, to bar (from)
Дире́ктора отстрани́ли от до́лжности.
The director was removed from his post.
Usually with от + genitive: отстранить от должности / от работы / от соревнований.
- 2.
to push aside, to move aside, to ward off
Он мя́гко отстрани́л мою ру́ку.
He gently pushed my hand aside.
Examples
Тома отстрани́ли от службы в а́рмии за поведе́ние, неподоба́ющее офице́ру.
Tom was discharged from the army for conduct unbecoming an officer.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отстраню́ |
| ты | - | отстрани́шь |
| он/она́/оно́ | - | отстрани́т |
| мы | - | отстрани́м |
| вы | - | отстрани́те |
| они́ | - | отстраня́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отстрани́ |
| вы | отстрани́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отстрани́л |
| feminine | отстрани́ла |
| neuter | отстрани́ло |
| plural | отстрани́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having removed, having dismissed, having suspended | |
| Passive present | - | |
| Passive past | detached, aloof, distant, remote, withdrawn | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отстрани́в отстранивши отстраня́ | while doing (past) |
Word familyстра́нноPRO
- стра́нноstrangely; it is strange
- страни́цаpage
- стра́нныйstrange
- устраня́тьto remove
- отстраня́тьto dismiss; to suspend; to push aside
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| отстрани́ть | от- | to dismiss; to push aside |
| устрани́ть | у- | to eliminate |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.
