отсыла́ть
rare #11559
- 1.
to send, to send off, to dispatch, to mail
Я отсыла́ю письмо́ сего́дня вечером.
I am sending the letter off tonight.
Typically of letters, parcels or documents.
- 2.
to send away, to send back, to turn away
Брако́ванный това́р мы отсыла́ем обратно.
We send faulty goods back.
Of people who are dismissed or of goods returned to the sender.
- 3.
to refer (someone to something), to direct (someone to something)
А́втор отсыла́ет чита́теля к предыду́щей главе́.
The author refers the reader to the previous chapter.
The person referred goes in the accusative; the source or place takes к + dative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отсыла́ю | бу́ду отсыла́ть |
| ты | отсыла́ешь | бу́дешь отсыла́ть |
| он/она́/оно́ | отсыла́ет | бу́дет отсыла́ть |
| мы | отсыла́ем | бу́дем отсыла́ть |
| вы | отсыла́ете | бу́дете отсыла́ть |
| они́ | отсыла́ют | бу́дут отсыла́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отсыла́й |
| вы | отсыла́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отсыла́л |
| feminine | отсыла́ла |
| neuter | отсыла́ло |
| plural | отсыла́ли |
Participles
| Active present | sending, referring, dispatching | |
|---|---|---|
| Active past | sending, dispatching, referring, alluding | |
| Passive present | being sent, referred, dispatched | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отсыла́я | while doing (present) |
| Gerund past | отсылав отсылавши | while doing (past) |
Word familyусыла́тьPRO
- рассы́лкаdistribution; newsletter
- пересы́лкаsending
- рассы́льныйerrand-boy
- пересы́льныйtransit
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
thinkpad20 edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















