паути́на

uncommon #7003

nounfeminineinanimateuncountable

1.
cobweb, spider web, web, gossamer
В углу́ висе́ла паути́на.
A cobweb hung in the corner.
2.
web, network, tangle
Он запу́тался в паути́не лжи.
He got tangled in a web of lies.
Figurative, often of lies or intrigue.
3.
Web, World Wide Webinternet
Э́ти данные легко́ найти́ во Всеми́рной паути́не.
These data are easy to find on the World Wide Web.
Chiefly in the phrase «Всемирная паутина».

Examples

Пауки́ лю́бят плести́ паути́ну.
Spiders like to build spiderwebs.
Паук, сплётший паутину в углу, ждал добычу.
The spider that spun a web in the corner was waiting for prey.
Паутина опутывала все углы старого дома.
Cobwebs covered every corner of the old house.
Крестовик сплёл паутину между ветками.
The garden spider spun a web between the branches.
Я запу́тался в паути́не лжи.
I got entangled in a web of lies.
Когда ра́ма закончена, пау́к прикрепля́ет ни́ти паути́ны во все стороны, как спи́цы в велосипе́дном колесе́.
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
Месси с ле́вой ноги "порва́л паути́ну" у крестови́ны.
Messi tapped a rebound into the net with his left foot.
Паучок сплёл паутину прямо у окна.
The little spider spun a web right by the window.