сторона́

Examples

• Они реши́ли отложи́ть в сто́рону свои́ ста́рые ра́спри.They have decided to put aside old wounds.
• Мы слы́шали э́хо наших голосо́в с друго́й стороны доли́ны.We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
• У ка́ждого есть си́льные и сла́бые стороны.Everyone has strengths and weaknesses.
• С одной стороны он до́брый, с друго́й — лени́вый.On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
• Ф. стано́вится на сто́рону престу́пника.F. takes sides with the criminal.
• Двери с ле́вой стороны будут откры́ты.The doors on the left side will open.
• Э́то зда́ние вы́глядит большим спереди, но не со стороны.This building looks large from the front, but not from the side.
• У моего́ хомячка́ с одной стороны опу́хло яи́чко.My hamster has a swollen testicle on one side.
• Э́та сторона́ дома принима́ет свет у́треннего со́лнца.This side of the house catches the morning sun.
• Очень любезно с Вашей стороны сказа́ть так.It is kind of you to say so.