сторона́

Examples

• В сто́рону.Step aside.
• В како́й стороне́ пляж?Which way is the beach?
• Вы вдвоём до́лжны отнести́ де́душке корзи́нку я́блок, - сказа́ла ма́ма. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с друго́й. Вот так и пойдёте.The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."
• С друго́й стороны, у него бы́ло другое мне́ние.On the other hand, he had a different opinion.
• Она посмотре́ла по сторона́м, но ничего не уви́дела.She looked around, but she couldn't see anything.
• Мы слы́шали э́хо наших голосо́в с друго́й стороны доли́ны.We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
• Мило с вашей стороны дать мне пода́рок на день рожде́ния.It is kind of you to give me a birthday present.
• Тебе бы́ло бы разумно сде́лать небольшо́й накло́н в сто́рону преоблада́ющих ветров.It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
• Они реши́ли отложи́ть в сто́рону свои́ ста́рые ра́спри.They have decided to put aside old wounds.
• Его о́фис за ба́нком с ле́вой стороны от вас.His office is past the bank on your left.