сторона́

Examples

Его о́фис за ба́нком с ле́вой стороны от вас.His office is past the bank on your left.
Как незаинтересованная третья сторона́, я могу́ заяви́ть, что она втайне влюблена́ в него.As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.
С друго́й стороны, у него бы́ло другое мне́ние.On the other hand, he had a different opinion.
С твое́й стороны глупо отверга́ть его предложе́ние.It's not wise of you to turn down his offer.
Если вы не зна́ли меня с э́той стороны, то вы вообще меня не зна́ли.If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
Как только вспы́хнет война́, обе стороны непра́вы.Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
Кака́я невнима́тельность с твое́й стороны — пропусти́ть авто́бус.It was careless of you to miss the bus.
Я не могу́ сказа́ть, кака́я сторона́ бума́ги та, что ну́жная.I cannot tell which is the right side of this paper.
Мы не мо́жем ви́деть обра́тную сто́рону Луны.We cannot see the other side of the moon.
Ты больше не мо́жешь жить с э́той стороны.You can't live on this side anymore.