noun, feminine, inanimate
Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
side
Also: part
- 2.
angle
Example: У всего этого также есть экономическая сторона. - All of this has an economic angle as well.
- 3.
party
Usage info
из стороны в сторону: from side to side с одной стороны: from one hand С другой стороны: On the other hand
Examples
- Мы слы́шали э́хо наших голосо́в с друго́й стороны доли́ны.We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
- Я не сомнева́лся, что ты будешь на мое́й стороне́.I took it for granted that you were on my side.
- Япо́ния со всех сторо́н окружена водо́й.Japan is bounded by water on every side.
- Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем.Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
- В сто́рону.Step aside.
- Держитесь пра́вой стороны.Keep to the right.
- Ты больше не мо́жешь жить с э́той стороны.You can't live on this side anymore.
- Тебе бы́ло бы разумно сде́лать небольшо́й накло́н в сто́рону преоблада́ющих ветров.It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
- Как только вспы́хнет война́, обе стороны непра́вы.Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
- Очень любезно с Вашей стороны сказа́ть так.It is kind of you to say so.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | сторона́ | сто́роны |
gen.genitive | стороны́ | сторо́н |
dat.dative | стороне́ | сторона́м |
acc.accusative | сто́рону | сто́роны |
inst.instrumental | стороно́й стороно́ю | сторона́ми |
prep.prepositional | стороне́ | сторона́х |
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 1 year ago.