пере́даваться

Examples

• Э́тот обы́чай передава́лся из поколе́ния в поколе́ние.The custom was handed down from generation to generation.
• Ми́фы и леге́нды до́лжны передава́ться из поколе́ния в поколе́ние.Myths and legends should be handed down from generation to generation.
• Об э́том о́зере передава́лась таи́нственная леге́нда.A mysterious legend has been handed down about this lake.
• Си́филис - э́то инфе́кция, кото́рая мо́жет передава́ться половы́м путём.Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
• Обраще́ние передава́лось по ра́дио.The address was transmitted by radio.
• Бакте́рии, кото́рые передаю́тся при поцелу́е, помога́ют укрепля́ть твою́ имму́нную систе́му.The bacteria that are transferred during a kiss help improve your immune system.
• Около восьмидесяти миллио́нов бакте́рий передаю́тся во вре́мя десятисекундного поцелу́я.About 80 million bacteria are transferred during a 10 second kiss.
• Э́та тради́ция передава́лась из поколе́ния в поколе́ние.This tradition has been passed down from generation to generation.