Imperfective передава́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective переда́ть (completed or one-time)
Often used word (top 900)
Translation
- 1.
to transmit(передава́ть)
- 2.
to transfer(переда́ть)
- 3.
to pass
- 4.
to deliver
Examples
- Передава́йте ему от меня приве́т.Give my regards to him.
- Я всего лишь передаю́ информа́цию.I'm just a messenger.
- Том передаёт приве́т с того́ све́та.Tom sends his regards from the other side.
- Передава́й приве́т свое́й жене́.Send my greetings to your wife.
- Му́зыка Бетховена передаёт по́лный спектр челове́ческих эмо́ций: от пьянящего весе́лья до глубо́кого отча́яния.Beethoven's music portrays the whole spectrum of human emotions, from exhilarating joy to deep despair.
- Передава́й ей от меня приве́т.Give my regards to her.
- Передаю́ Вам её.I put you through to her.
- Переда́шь мне соль?Could you pass me the salt?
- Переда́й мне кетчуп, пожалуйста.Pass me the ketchup, please.
- Пожалуйста, переда́йте приве́т госпоже́ Андрееску!Please say hello to Mrs. Andreescu!
- Слова́ми не переда́ть мои́х чувств.Words cannot convey my feelings.
- Пожалуйста, переда́йте приве́т вашей жене́.Please say hello to your wife.
- Переда́йте, пожалуйста, соль.Pass the salt, please.
- Он попроси́л меня переда́ть ему соль.He asked me to pass him the salt.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | передава́л | переда́л |
feminine | передава́ла | передала́ |
neuter | передава́ло | переда́ло, передало́ |
plural | передава́ли | переда́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | передаю́ |
ты | передаёшь |
он/она́/оно́ | передаёт |
мы | передаём |
вы | передаёте |
они́ | передаю́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду передава́ть | переда́м |
ты | бу́дешь передава́ть | переда́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет передава́ть | переда́ст |
мы | бу́дем передава́ть | передади́м |
вы | бу́дете передава́ть | передади́те |
они́ | бу́дут передава́ть | передаду́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | передава́й! | переда́й! |
вы | передава́йте! | переда́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done (передава́ть) | ||
Passive past | |||
Gerund present | передава́я | while doing (present) | |
Gerund past | передавав передававши | переда́в передавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
передава́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
переда́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso