пло́тный

Examples

• Я понима́ю, что у Тома пло́тный график, но я был бы очень призна́телен, если бы смог встре́титься с ним.I understand that Tom is on a tight schedule, but I'd really appreciate it if I could get an appointment with him.
• Ты мо́жешь вти́снуть меня в свой пло́тный график?Can you squeeze me into your busy schedule?
• Я не люблю́ вести маши́ну в пло́тном пото́ке.I don't like to drive in heavy traffic.
• У нас сего́дня пло́тный график.We're on a tight schedule today.
• Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
• У меня пло́тный график.I have a tight schedule.
• Его хо́бби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое пло́тное те́ло с ярко выраженными мы́шцами.Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
• Обычно у меня пло́тный за́втрак и лёгкий обе́д.I usually eat a big breakfast and a light lunch.
• Закро́йте дверь плотнее.Shut the door tight.
• На э́той неде́ле у меня очень пло́тный график.I'm on a really tight schedule this week.