пло́хо
- 1.
badly, poorly
Он пло́хо говори́т по-англи́йски.
He speaks English badly.
- 2.
it is bad, that's bad
Пло́хо, что ты не позвони́л.
It's bad that you didn't call.
Used as a predicate, often with a following clause.
- 3.
unwell, sick
Мне пло́хо, откро́й окно́.
I feel unwell - open the window.
With the dative: мне плохо 'I feel unwell'.
- 4.
hard (to do something), barely
Ну, пло́хо видно.
Well, it's hard to see.
With verbs of perception: плохо видно 'it's hard to see'.
Examples
Э́то плохо?
Is it bad?
Фотогра́фия плохо вы́шла.
The photo didn't come out well.
Не говори́ плохо о твои́х однокла́ссниках.
Don't speak ill of your classmates.
Ты плохо вы́глядишь.
You look bad.
Typical usagePRO
Feeling unwell and states
кому́ пло́хо
someone feels unwell
кому́ ста́ло пло́хо
someone started feeling unwell
кому́ пло́хо от (чего́)
someone feels bad from/because of (something)
на душе́ пло́хо
feel bad/uneasy
Skills and proficiency
у кого́ пло́хо получа́ется (что/делать что)
someone is bad at (something/doing something)
пло́хо говори́ть по-ру́сски
speak Russian poorly
пло́хо знать (что)
have a poor command of; know (something) poorly
Shortage or problems with something
у кого́ пло́хо с деньга́ми
be short on money
у кого́ пло́хо с вре́менем
be short on time
у кого́ пло́хо с математи́кой
be bad at math
Word familyплохо́йPRO
- пло́хоbadly; it is bad; unwell; hard (to do something)
- плохо́йbad
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
nrimanliyev edited translation 2 months ago.
mirco.deckers edited related words 1 year ago.
