Translation
- 1.
swim(плыть)
- 2.
start swimming(поплы́ть)
- 3.
float/sail(плыть)
- 4.
Sail(поплы́ть)
Example: я поплыву - I'll sail
Usage info
плавать - multi directional плыть - uni directional
Examples
- Ло́дка плывёт против тече́ния.The boat is going against the current.
- Облака плыву́т с юга.The clouds are coming from the south.
- Он мог плыть доста́точно быстро, чтобы сдать э́тот экза́мен.He could swim fast enough to pass the test.
- Как здорово! Пе́ред глаза́ми плывёт от ра́дости!That's so great! My vision is blurry from joy!
- Плыви́ по тече́нию.Go with the flow.
- Плыви́, пока мо́жешь.Keep on swimming up to your limit.
- Опавший лист плыл по пове́рхности воды.A fallen leaf floated on the surface of the water.
- Я ду́маю, что Том поплывёт.I think Tom will swim.
- Они поплы́ли к себе домой.They began to sail to their home.
- Я ду́маю, Том поплывёт.I think Tom will swim.
- Все поплы́ли, кроме Тома.Everyone but Tom swam.
- Помнишь пе́рвый раз, как ты поплы́л?Can you remember the first time you swam?
- Они поплы́ли к о́строву.They swam out to the island.
- Мы поплы́ли на ло́дке к о́строву.We rode a boat to the island.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | плы́л | поплы́л |
feminine | плыла́ | поплыла́ |
neuter | плы́ло, плыло́ | поплы́ло |
plural | плы́ли, плыли́ | поплы́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | плыву́ |
ты | плывёшь |
он/она́/оно́ | плывёт |
мы | плывём |
вы | плывёте |
они́ | плыву́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду плыть | поплыву́ |
ты | бу́дешь плыть | поплывёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет плыть | поплывёт |
мы | бу́дем плыть | поплывём |
вы | бу́дете плыть | поплывёте |
они́ | бу́дут плыть | поплыву́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | плыви́! | поплыви́! |
вы | плыви́те! | поплыви́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | плывя́ | while doing (present) | |
Gerund past | плывши | поплы́в поплывши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
плыть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поплы́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso