Translation
- 1.
swim(плыть)
- 2.
start swimming(поплы́ть)
- 3.
float/sail(плыть)
- 4.
Sail(поплы́ть)
Example: я поплыву - I'll sail
Usage info
плавать - multi directional плыть - uni directional
Examples
- Облака плыву́т с юга.The clouds are coming from the south.
- Плыви́ вдоль берега.Sail along the coast.
- В дре́вности моряки́ по́льзовались созве́здиями на ночно́м не́бе, чтобы определи́ть, где они и куда плыву́т.Ancient sailors used the constellations in the night sky to figure out where they were and where they were going.
- Плывёт пе́ред глаза́ми от ра́дости.My vision is blurry from joy.
- Я ви́дел, как он плыл через ре́ку.I saw him swim across the river.
- Том мо́жет плыть?Can Tom swim?
- Как здорово! Пе́ред глаза́ми плывёт от ра́дости!That's so great! My vision is blurry from joy!
- Я поплы́л к берегу.I swam toward the shore.
- Дава́йте поплывём к плоту́.Let's swim out to the float.
- Они поплы́ли к о́строву.They swam out to the island.
- Они поплы́ли к себе домой.They began to sail to their home.
- Я ду́маю, что Том поплывёт.I think Tom will swim.
- Том пры́гнул в во́ду и поплы́л на другу́ю сто́рону.Tom plunged into the water and swam to the other side.
- Я ду́маю, Том поплывёт.I think Tom will swim.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | плы́л | поплы́л |
| feminine | плыла́ | поплыла́ |
| neuter | плы́ло, плыло́ | поплы́ло |
| plural | плы́ли, плыли́ | поплы́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | плыву́ |
| ты | плывёшь |
| он/она́/оно́ | плывёт |
| мы | плывём |
| вы | плывёте |
| они́ | плыву́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду плыть | поплыву́ |
| ты | бу́дешь плыть | поплывёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет плыть | поплывёт |
| мы | бу́дем плыть | поплывём |
| вы | бу́дете плыть | поплывёте |
| они́ | бу́дут плыть | поплыву́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | плыви́! | поплыви́! |
| вы | плыви́те! | поплыви́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | плывя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | плывши | поплы́в поплывши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
плыть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поплы́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















