a little older, a little more
Тебе сле́довало бы тра́тить поменьше вре́мени на жа́лобы, и побольше - на что-нибудь поле́зное.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Расскажи́ мне о них побольше.
Tell me more about them.
Если бы у меня бы́ло ме́сто, я бы купи́л телеви́зор побольше.
If I had room, I would buy a larger television.
Если вы положите в ча́йник побольше ча́йных ли́стьев, чай будет вкусне́е.
If you put more tea-leaves in the teapot, the tea will taste better.
Вам нужно побольше отдыха́ть.
You should get more rest.
Тебе стоит проче́сть побольше книг, пока ты молодо́й.
You had better read a lot of books while you are young.
Собираясь заня́ться автосто́пом в пусты́не, не забу́дьте захвати́ть с собой побольше воды.
If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water.
Сейчас он и́щет дом побольше.
He is currently looking for a bigger house.
Она хо́чет ку́хню побольше.
She wants a bigger kitchen.
У вас есть немного побольше, чем э́ти?
Do you have one a little bigger than these?
поме́ньше
a little less
WiktionaryPONSbab.laReverso