older russian

• брата́н

  brother, older brother

  bro, buddy, mate

• великовозра́стный

  (bookish/outdated) A person who has passed school age/is older than it should be for a given state or position

• кузми́ч

  Kuzmich (patronymic), Kuzmich (familiar address to an older man)

• побо́льше

  a little more, a bit more, some more

  a little bigger, a bit larger, somewhat bigger

  a little older

• подра́вший

  grown up, older

• ста́рящий

  aging, making one look older, that ages

Examples

• Билл ста́рше меня на два года.

  Bill is two years older than I am.

• Я стал ста́рше, поэтому я стал смотре́ть на ве́щи по-другому.

  I got older, and so I started looking at things differently.

• Он намного ста́рше её.

  He is much older than her.

• Я поссо́рился вчера́ со свои́м ста́ршим бра́том.

  I quarrelled with my older brother yesterday.

• Ста́рые ковры́ ценнее но́вых.

  Older carpets are more valuable than newer carpets.

• Но моя́ ста́ршая сестра́ хорошо пла́вает.

  But my older sister is good at swimming.

• Он ста́рше меня на два года, но ниже меня ро́стом.

  He's two years older than me, but he's shorter.

• Мой кузен немного ста́рше меня.

  My cousin is a little older than I.

• Кен ста́рше, чем Сеико.

  Ken is older than Seiko.

• Она на два года ста́рше тебя.

  She's two years older than you.

• Её ста́ршая дочь замужем.

  Her older daughter is married.

• У него есть три ста́рших сестры́.

  He has three older sisters.

• Он не тако́й у́мный, как его ста́рший брат.

  He is not as intelligent as his older brother.

• Он бога́т, но его ста́рший брат бе́дный.

  He is rich, but his older brother is poor.

• Его ста́ршая сестра́ ста́рше, чем мой са́мый ста́рший брат.

  His older sister is older than my oldest brother.

• Компа́нией руководи́т мой ста́рший брат.

  The company is managed by my older brother.

• У меня один ста́рший брат и одна мла́дшая сестра́.

  I have one older brother and one younger sister.

• Мой ста́рший брат сде́лал своё дома́шнее зада́ние очень быстро.

  My older brother finished his homework very quickly.

• Мне кажется, ты перепу́тал меня с мои́м ста́ршим бра́том.

  You seem to have mistaken me for my older brother.

• Кен дели́л ко́мнату со свои́м ста́ршим бра́том.

  Ken shared the room with his older brother.

• У него три ста́рших сестры́.

  He has three older sisters.

• У меня есть ста́рший брат и мла́дшая сестра́.

  I have an older brother and a younger sister.

• Он не так умен, как его ста́рший брат.

  He is not as smart as his older brother.

• Моя́ сестра́ ста́рше моего́ бра́та.

  My sister is older than my brother.

• Мой ста́рший брат уме́ет води́ть автомоби́ль.

  My older brother knows how to drive.

• Она кажется молодо́й, но на самом де́ле она ста́рше тебя.

  She looks young, but she's actually older than you are.

• Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к.

  The older you get, the more difficult it becomes to learn a new language.

• Моя́ ста́ршая сестра́ принима́ет душ ка́ждый день.

  My older sister takes a shower every day.

• Том жени́лся на ста́ршей де́вочке.

  Tom married an older girl.

• Том жени́лся на же́нщине постарше.

  Tom married an older woman.

• Том ста́рше, чем я.

  Tom's older than me.

• Вчера́ я подра́лся с мои́м ста́ршим бра́том.

  I had a fight with my older brother yesterday.

• Старики́ не всегда зна́ют больше, чем молодые.

  The older ones do not always know more than the younger ones.

• Том ста́рше меня.

  Tom's older than me.

• Том жени́лся на же́нщине ста́рше себя.

  Tom got married to an older woman.

• Я ста́рше его.

  I am older than him.

• Мой ста́рший брат подгото́вил всё необходи́мое для нас.

  My older brother made all the preparations for us.

• Он ста́рше меня на два года.

  He's two years older than me.

• Моя́ ста́ршая сестра́ выходит на пробе́жку ка́ждый день.

  My older sister goes jogging every day.

• Наш автомоби́ль на 3 года старе́е вашего.

  Our car is three years older than yours.

• Мой ста́рший брат занима́ется дзюдо́. У него очень хоро́ший у́ровень.

  My older brother is practicing judo. He is very good.

• У тебя два ста́рших бра́та.

  You have two older brothers.

• Не могу́ пове́рить, что она ста́рше мое́й ма́мы.

  I can't believe that she is older than my mother.

• Он на десять лет ста́рше тебя.

  He's ten years older than you.

• Я ста́рше други́х ученико́в в моём кла́ссе.

  I'm older than any other student in my class.

• Я ещё ста́рше, чем он.

  I am yet older than he is.

• Мой ста́рший брат - учи́тель.

  My older brother is a teacher.

• Я ста́рше твоего́ бра́та.

  I am older than your brother.

• Чем ста́рше мы стано́вимся, тем ху́же наша па́мять.

  The older we become, the worse our memory gets.

• Билл на два года ста́рше меня.

  Bill is two years older than I am.

• Она ста́рше него.

  She's older than him.

• Вошли́ па́рень и де́вушка. Я заговори́л с па́рнем, кото́рый показа́лся мне ста́рше, чем де́вушка.

  A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.

• Он намного ста́рше Кена.

  He is much older than Ken.

• Моя́ тётя ста́рше мое́й матери.

  My aunt is older than my mother.

• Чем ста́рше мы стано́вимся, тем слабе́е наша па́мять.

  The older we get, the weaker our memory becomes.

• Он - ста́рший из них двоих.

  He is the older of the two.

• Исто́рия Китая ста́рше, чем у Япо́нии.

  The history of China is older than that of Japan.

• Он намного ста́рше, чем вы́глядит.

  He is much older than he looks.

• Она ста́ршая сестра́ Тома.

  She is Tom’s older sister.

• Ми́стер Джонсон ста́рше, чем я ду́мал.

  Mr Johnson is older than I thought he was.

• Ста́ршие ма́льчики всё вре́мя подшу́чивали над ним.

  The older boys are always playing tricks on him.

• Джордж на пять лет ста́рше меня.

  George is five years older than me.

• Том не мог пове́рить, како́й стра́шной с во́зрастом ста́ла Мэри.

  Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.

• Чем ста́рше она станови́лась, тем краси́вее она была́.

  The older she grew, the more beautiful she become.

• Мой двою́родный брат немного ста́рше меня.

  My cousin is a little older than I am.

• Я очень хорошо зна́ю твоего́ ста́ршего бра́та.

  I know your older brother quite well.

• Моя́ ста́ршая сестра́ хорошо игра́ет на гита́ре.

  My older sister plays the guitar well.

• У меня две ста́ршие сестры́.

  I have two older sisters.

• Она примерно того́ же во́зраста, что и моя́ ста́ршая сестра́.

  She's about the same age as my older sister.

• Он вы́глядел на десять лет ста́рше из-за его бороды.

  His beard made him look older by ten years.

• Ей бы́ло сорок, но она вы́глядела ста́рше.

  She was forty, but she appeared older.

• Мой брат ста́рше меня на восемь лет.

  My brother is eight years older than me.

• По кра́йней ме́ре, я ста́рше тебя.

  At least I'm older than you.

• Он ста́рше Огавы на два года.

  He is two years older than Ogawa.

• Он ста́рше её на три года.

  He's three years older than her.

• Я старе́ю.

  I'm getting older.

• Она ста́рше Вас на два года.

  She is two years older than you.

• Она моя́ ста́ршая сестра́.

  She's my older sister.

• Ты вы́глядишь так же, как твой ста́рший брат.

  You look just like your older brother.

• Ты похо́ж на твоего́ ста́ршего бра́та.

  You look just like your older brother.

• Она на шесть лет ста́рше меня.

  She's six years older than I am.

• Она ста́рше меня на два года.

  She's two years older than me.

• Она примерно одного во́зраста с мое́й ста́ршей сестро́й.

  She's about the same age as my older sister.

• У неё пять ста́рших бра́тьев.

  She has five older brothers.

• Джон на два года ста́рше меня.

  John is two years older than I am.

• Она на два года ста́рше его.

  She's two years older than he.

• Том, вероятно, не́сколько ста́рше Мэри.

  Tom is probably a bit older than Mary.

• Том ста́рше Мэри.

  Tom is older than Mary is.

• Ее седы́е во́лосы де́лают ее ста́рше, чем она есть на самом де́ле.

  Her gray hair makes her look older than her age.

• Ста́ршая дочь Тома всё ещё не вы́шла замуж.

  Tom's older daughter is still unmarried.

• Он на два года ста́рше Мэри.

  He's two years older than Mary is.

• Ма́ма ста́рше па́пы.

  Mom is older than Dad.

• Он сейчас ста́рше и мудрее.

  He is older and wiser now.

• Она сейчас ста́рше и мудрее.

  She is older and wiser now.

• Он молодо вы́глядит. Он не мо́жет быть ста́рше меня.

  He looks young. He cannot be older than I.

• Если бы Том был ста́рше, он по́нял бы.

  If Tom were older, he'd understand.

• Я ста́рше Тома.

  I'm older than Tom.

• У меня есть ста́рший брат и ста́ршая сестра́.

  I have an older brother and an older sister.

• У меня есть ста́рший брат, а также есть ста́ршая сестра́.

  I have an older brother and also an older sister.

• С каждым годом она всё больше старится.

  With each passing year, she grows older and older.