Imperfective погова́ривать (ongoing or repeatedly)
Perfective поговори́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
talk(погова́ривать)
- 2.
to have a talk(поговори́ть)
Examples
- Погова́ривают, что он ушёл в отста́вку.Rumor says he resigned.
- Погова́ривают, у него много стари́нных моне́т.It is said that he has a lot of old coins.
- У меня нет таки́х друзе́й, с кото́рыми я мог бы поговори́ть о подо́бных веща́х.I have no friends to whom I could speak about such matters.
- Могу́ я поговори́ть с тобой об э́том де́ле наедине?May I talk with you in private about the matter?
- Я могу́ поговори́ть с кем-то, кто говори́т по-японски?Can I talk to someone who speaks Japanese?
- Мы серьёзно поговори́ли.We talked seriously to one another.
- Давай поговори́м по доро́ге.Let's talk as we go along.
- За́втра я поговорю́ с тобой.I will speak with you tomorrow.
- С кем ты хо́чешь поговори́ть?Who do you want to talk to?
- Дава́йте поговори́м о со́лнечной эне́ргии.Let's talk about solar energy.
- Он накрича́л на мужчи́ну внутри, с кото́рым хоте́л поговори́ть.He shouted to the men inside that he wished to talk.
- Вы хоти́те поговори́ть об э́том?Do you want to talk about it?
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | погова́ривал | поговори́л |
feminine | погова́ривала | поговори́ла |
neuter | погова́ривало | поговори́ло |
plural | погова́ривали | поговори́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | погова́риваю |
ты | погова́риваешь |
он/она́/оно́ | погова́ривает |
мы | погова́риваем |
вы | погова́риваете |
они́ | погова́ривают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду погова́ривать | поговорю́ |
ты | бу́дешь погова́ривать | поговори́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет погова́ривать | поговори́т |
мы | бу́дем погова́ривать | поговори́м |
вы | бу́дете погова́ривать | поговори́те |
они́ | бу́дут погова́ривать | поговоря́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | погова́ривай! | поговори́! |
вы | погова́ривайте! | поговори́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | погова́ривая | while doing (present) | |
Gerund past | поговаривав поговаривавши | поговори́в поговори́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
погова́ривать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поговори́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso