подвёртывать
rare #45242
- 1.
to roll up, to turn up, to tuck up
Он подвёртывал рукава́ руба́шки.
He was rolling up his shirtsleeves.
Of sleeves, trouser legs, boot tops.
- 2.
to tuck under, to tuck in, to fold under
Она́ подвёртывала кра́я одея́ла под матра́с.
She was tucking the edges of the blanket under the mattress.
- 3.
to tighten, to screw tighter
Механик не спеша́ подвёртывал га́йки.
The mechanic was slowly tightening the nuts.
Of screws, nuts, taps.
- 4.
to twist, to sprain
На каблука́х я ве́чно подвёртываю но́гу.
In heels I'm always twisting my ankle.
Usually with ногу 'one's foot'.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подвёртываю | бу́ду подвёртывать |
| ты | подвёртываешь | бу́дешь подвёртывать |
| он/она́/оно́ | подвёртывает | бу́дет подвёртывать |
| мы | подвёртываем | бу́дем подвёртывать |
| вы | подвёртываете | бу́дете подвёртывать |
| они́ | подвёртывают | бу́дут подвёртывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подвёртывай |
| вы | подвёртывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подвёртывал |
| feminine | подвёртывала |
| neuter | подвёртывало |
| plural | подвёртывали |
Participles
| Active present | spraining, ankle-twisting, causing to turn/twist (an ankle) | |
|---|---|---|
| Active past | spraining, twisting (an ankle) | |
| Passive present | being tucked under, being folded under, being turned under | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | подвёртывая | while doing (present) |
| Gerund past | подвёртывав подвёртывавши | while doing (past) |
Word familyверте́тьPRO
- верте́тьto turn; to twist around one's finger
- отвёрткаscrewdriver
- верте́тьсяto turn
- заверте́тьto start spinning; to get going
- наверте́тьto wind on; to drill (a lot of holes)
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вывёртывать | вы- | to unscrew; to twist (an arm); to turn inside out; to dart out |
| завёртывать | за- | to wrap; to screw tight; to turn; to drop in; to roll up |
| навёртывать | на- | to screw on; to wind (around) |
| обвёртывать | об- | to wrap up |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
RichardWonder edited translation 5 years ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.



















