Examplesallподнима́тьподня́ть

• Не поднима́йте его.Don't pick it up.
• Ты не мо́жешь поднима́ть ру́ку на бра́та.You cannot hit your brother.
• Враг поднима́ет го́лову.The enemy is raising his head.
• Я не хоте́л поднима́ть из-за э́того шум.I didn't want to make a big deal out of it.
• Муравьи́ мо́гут поднима́ть предме́ты, тя́жесть кото́рых в 50 раз превыша́ет их со́бственный вес.Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
• Когда Вин Ди́зель отжима́ется, он не поднима́ет себя, а опуска́ет Зе́млю.When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.
• Трус — пе́рвый, кто поднима́ет кула́к.The coward is the first to raise his fist.
• Мимо, подняв за собой о́блако пыли, прое́хала маши́на.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
• Меня поднял звук звонка́.I was roused by the sound of a bell.
• Том поднял свой бока́л.Tom raised his glass.
• Я не могу́ подня́ть пра́вую ру́ку.I can't raise my right arm.
• Она подняла́ ру́ку, чтобы останови́ть авто́бус.She raised her hand for the bus to stop.
• Я поднял ру́ку, чтобы зада́ть вопро́с.I raised my hand to ask a question.
• Пожалуйста, подними́те э́тот вопро́с на сле́дующей встре́че.Please bring the matter forward at the next meeting.