поднима́тьподня́ть

Examplesallподнима́тьподня́ть

Поднима́йте его.Pick him up.
Любо́вь - э́то отве́т. Но пока вы ждёте отве́та, секс поднима́ет некоторые довольно интере́сные вопро́сы.Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty interesting questions.
Кто там? — спроси́ла она, не поднимая головы. Он всё молча́л.Who is there? she asked without raising her head. He remained silent.
Том мо́жет поднима́ть тяжёлые веса.Tom can lift heavy weights.
Муравьи́ мо́гут поднима́ть предме́ты, тя́жесть кото́рых в 50 раз превыша́ет их со́бственный вес.Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
Ло́шади поднима́ют пыль, когда бегу́т.The horses make dust as they run.
Трус — пе́рвый, кто поднима́ет кула́к.The coward is the first to raise his fist.
Учени́к поднял ру́ку, чтобы зада́ть вопро́с.The pupil held up his hand to ask a question.
Каза́лось, де́ло дойдёт до ссо́ры, когда Марк подлил масла в ого́нь, подняв вопро́с о том, кто винова́т.It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
Такэси поднял ру́ку, чтобы зада́ть вопро́с.Takeshi raised his hand to ask a question.
Лю́ди подняли восста́ние против короля́.People rose in revolt against the King.
Подни́мем же тост за наших друзе́й!Let's drink a toast to our friends!
Почти весь класс поднял руки.Nearly the entire class raised their hands.
Меня поднял звук звонка́.I was roused by the sound of a bell.