поду́мать

Examples

• Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
• Я поду́мал, что схожу с ума́.I thought I was losing my mind.
• Посмотрев на него, можно поду́мать, что он де́вочка.To look at him, you'd take him for a girl.
• Я поду́мал над тем, что ты мне сказа́л.I have been reflecting on what you said to me.
• Он не дал мне вре́мени поду́мать.He didn't give me time to think.
• Тридцать до́лларов многовато для э́той ма́ленькой ко́мнаты, - поду́мал он.Thirty dollars is a lot for that small room, he thought.
• Не прокати́ло, - поду́мала Мэри и пошла́ звони́ть Джону.It didn't work, thought Mary, and went to call John.
• Э́то то, что я поду́мал.This is what I thought.
• Тому захотелось останови́ться и поду́мать.Tom wanted to stop and think.
• Если поду́мать, я действительно ви́дел Таро.Come to think of it, I did see Taro.