полома́ться
rare #27834
- 1.
to break, to break down, to get broken
Маши́на полома́лась по доро́ге.
The car broke down on the way.
Colloquial; of things that stop working or fall apart.
- 2.
to play hard to get for a while, to make a fuss before agreeing
Она́ немно́го полома́лась и согласи́лась.
She played hard to get for a bit and then agreed.
Colloquial; the prefix marks a limited period of the action.
Examples
Она немного поломалась, но потом согласилась пойти
She played hard to get for a while, but then agreed to go.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | полома́юсь |
| ты | - | полома́ешься |
| он/она́/оно́ | - | полома́ется |
| мы | - | полома́емся |
| вы | - | полома́етесь |
| они́ | - | полома́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | полома́йся |
| вы | полома́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | полома́лся |
| feminine | полома́лась |
| neuter | полома́лось |
| plural | полома́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | broken, broken down, out of order | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | полома́вшись | while doing (past) |
Word familyлома́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
