Translation
- 1.
to send, dispatch
- 2.
to swear (at), to tell someone to get lost
Examples
- Мы пошлём вам уче́бники тремя отде́льными па́ртиями.We'll send the textbooks in three different lots.
- Я посла́л тебе письмо́.I sent you a letter.
- Моя́ ма́ма посла́ла мне пода́рок на день рожде́ния.My mother sent me a birthday present.
- Он посла́л тебе новое сообще́ние.He has sent you a new message.
- В о́бщем, э́то потому, что файл «план.doc», кото́рый я посла́ла в про́шлом сообще́нии, был заражён ви́русом.In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
- Ты лу́чше посла́л бы за врачо́м.You'd better send for a doctor.
- Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
- Мы посла́ли за врачо́м.We sent for a doctor.
- Спасибо, что посла́ли мне чуде́сную откры́тку.Thank you for sending me a nice card.
- Джордж посла́л мне откры́тку ко дню рожде́ния.George sent me a birthday card.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пошлю́ |
ты | - | пошлёшь |
он/она́/оно́ | - | пошлёт |
мы | - | пошлём |
вы | - | пошлёте |
они́ | - | пошлю́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пошли́ |
вы | пошли́те |
Past | |
---|---|
masculine | посла́л |
feminine | посла́ла |
neuter | посла́ло |
plural | посла́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | sent | |
Gerund present | ||
Gerund past | посла́в пославши | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited translation and related words 4 years ago.
anonymous edited related words 4 years ago.