постоя́нный
- 1.
constant, continual, incessant
Меня́ раздража́ет постоя́нный шум за окно́м.
The constant noise outside the window annoys me.
- 2.
permanent, standing, steady
У меня́ постоя́нная рабо́та в э́том го́роде.
I have a permanent job in this city.
Of a job, address, resident, committee etc.
- 3.
regular
Он наш постоя́нный клие́нт.
He is one of our regular customers.
- 4.
constant, direct (of current)physics
В э́той це́пи постоя́нный ток.
There is direct current in this circuit.
Mainly in fixed technical terms: постоянный ток 'direct current'.
Examples
Мы находи́лись под постоя́нным наблюде́нием.
We were under constant surveillance.
Существова́л постоя́нный приро́ст населе́ния.
There was a steady increase in population.
Постоя́нное населе́ние небольшо́е.
The permanent population isn't big.
Ве́чна, постоя́нна, бессме́ртна только переме́нчивость.
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Declension
| постоя́нн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый постоя́нный | -ая постоя́нная | -ое постоя́нное | -ые постоя́нные |
| Gen.Genitive | -ого постоя́нного | -ой постоя́нной | -ого постоя́нного | -ых постоя́нных |
| Dat.Dative | -ому постоя́нному | -ой постоя́нной | -ому постоя́нному | -ым постоя́нным |
| Acc.Accusative | -ый -ого постоя́нный постоя́нного | -ую постоя́нную | -ое постоя́нное | -ые -ых постоя́нные постоя́нных |
| Inst.Instrumental | -ым постоя́нным | -ой -ою постоя́нной постоя́нною | -ым постоя́нным | -ыми постоя́нными |
| Prep.Prepositional | -ом постоя́нном | -ой постоя́нной | -ом постоя́нном | -ых постоя́нных |
Comparatives
-Short forms
| m | постоя́нен |
|---|---|
| f | постоя́нна |
| n | постоя́нно |
| pl | постоя́нны |
Word familyпостоя́нноPRO
- постоя́нноconstantly; permanently
- постоя́нныйconstant; permanent; regular; constant
- постоя́нствоconstancy
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
drvuquangson edited comparative forms and translation 9 months ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.



















