потрясти́

Examples

• История застрелившегося офицера потрясла весь город.

  The story of the officer who had shot himself shocked the entire city.

• Его безвременная смерть потрясла всех коллег.

  His untimely death shocked all his colleagues.

• Том легко потря́с Мэри, чтобы та просну́лась.

  Tom gently shook Mary awake.

• Она потрясла́ голово́й.

  She shook her head.

• Мальчик потряс маленький бубенец в руке.

  The boy shook a small bell in his hand.

• Фильм, воспроизводивший события войны, всех потряс.

  The film, which recreated the events of the war, shocked everyone.

• Гекатомба погибших потрясла всю страну

  The hecatomb of the dead shocked the entire country.

• Я потря́с голово́й.

  I shook my head.

• Но́вости меня потрясли́.

  The news shocked me.

• Траги́ческая смерть принце́ссы Дианы потрясла́ мир.

  Princess Diana's tragic death shocked the world.