noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
proposal suggestion or offer
- 2.
sentence
Expressions
- специальное предложениеspecial offer
Examples
- Он не мог поня́ть предложе́ние.He couldn't understand the sentence.
- С твое́й стороны глупо отверга́ть его предложе́ние.It's not wise of you to turn down his offer.
- Я соглашу́сь с предложе́нием, но при некотором усло́вии.I accept the proposal with reservations.
- Я не предложе́ние. Меня следует удали́ть из прое́кта Tatoeba.I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.
- Хоро́шее предложе́ние.This is a good suggestion.
- Я не могу́ согласи́ться на твоё предложе́ние.I cannot agree to your proposal.
- Вы доба́вили коммента́рий, а не перево́д. Чтобы доба́вить перево́д, щёлкните по значку́ «あ→а» над предложе́нием.You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Я отказа́лся от э́того предложе́ния.I rejected the offer.
- Ты мо́жешь помочь мне перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Can you help me to translate these sentences into Chinese?
- Я за э́то предложе́ние.I am in favor of the proposition.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | предложе́ние | предложе́ния |
gen.genitive | предложе́ния | предложе́ний |
dat.dative | предложе́нию | предложе́ниям |
acc.accusative | предложе́ние | предложе́ния |
inst.instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
prep.prepositional | предложе́нии | предложе́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 4 years ago.