приложи́ть

Examples

• Ума́ не приложу́, что де́лать.I just don't know what to do.
• Я приложи́л инстру́кцию как испо́льзовать FTP, чтобы получи́ть до́ступ к нашим фа́йлам.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
• Он приложи́л ру́ку к се́рдцу.He put his hand on his heart.
• Я приложи́л свои́ резюме́ и предложе́ния по диссерта́ции.I attached my C.V and my PhD proposals.
• Когда я уви́дел его но́вую причёску, то приложи́л все уси́лия, чтобы не засмея́ться.When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
• Том приложи́л к стене у́хо.Tom pressed his ear against the wall.
• Он приложи́л все уси́лия, чтобы сдать экза́мен.He made every effort to pass the exam.
• Он приложи́л ору́жие к свое́й голове́ и нажа́л на спусковой крючо́к.He put a gun to his head and pulled the trigger.
• Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
• Том приложи́л ко лбу Мэри буты́лку с горя́чей водо́й.Tom put a hot water bottle on Mary's forehead.