приноси́тьпринести́
Imperfective приноси́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective принести́ (completed or one-time)
Often used word (top 700)
- 1.
bring, fetch, yield, bring in(приноси́ть)
- 2.
to bring (by foot), to fetch(принести́)
- 3.
to yield, to bear(принести́)
- 4.
to offer (apologies, thanks, etc)(принести́)
Examples
- Весна́ прино́сит с собой тёплую пого́ду и краси́вые цветы́.Spring brings warm weather and beautiful flowers.
- Нам за́втра приноси́ть словари́ на урок?Need we bring our dictionaries to class tomorrow?
- Санта-Клаус прино́сит де́тям пода́рки на Рождество́.Santa Claus brings gifts to children for Christmas.
- Э́то де́рево ка́ждый год прино́сит хоро́шие пе́рсики.This tree bears good peaches every year.
- Де́ньги не всегда прино́сят сча́стье.Money doesn't always bring happiness.
- Мои́ инвести́ции прино́сят мне примерно 10 проце́нтов годовы́х.My investments earn about 10 percent a year.
- Му́дрость - э́то прокля́тие, когда она ничего не прино́сит тому, кто ею облада́ет.Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.
- Принеси́ мне мою шля́пу.Bring me my hat.
- Э́то дурно́е пове́трие, кото́рое не принесёт нико́му ничего хоро́шего.It's an ill wind that blows no good.
- Не могли́ бы Вы принести́ мне одея́ло?Could you bring me a blanket?
- Пало́мники принесли́ дары́ из да́льних стран.The pilgrims brought gifts from distant lands.
- Посмотри́, что она принесла́ мне на день рожде́ния!Look at what she brought for my birthday party!
- В ито́ге, косми́ческие полёты принесу́т по́льзу всему́ челове́честву.Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
- Как только мы присели, она принесла́ нам ко́фе.As soon as we sat down, she brought us coffee.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | приноси́л | принёс |
| feminine | приноси́ла | принесла́ |
| neuter | приноси́ло | принесло́ |
| plural | приноси́ли | принесли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | приношу́ |
| ты | прино́сишь |
| он/она́/оно́ | прино́сит |
| мы | прино́сим |
| вы | прино́сите |
| они́ | прино́сят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду приноси́ть | принесу́ |
| ты | бу́дешь приноси́ть | принесёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет приноси́ть | принесёт |
| мы | бу́дем приноси́ть | принесём |
| вы | бу́дете приноси́ть | принесёте |
| они́ | бу́дут приноси́ть | принесу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | приноси́! | принеси́! |
| вы | приноси́те! | принеси́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | принося́ | while doing (present) | |
| Gerund past | приноси́в приносивши | принёсши принеся́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приноси́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
принести́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















