Imperfective приноси́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective принести́ (completed or one-time)
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
bring, fetch, yield, bring in(приноси́ть)
- 2.
to bring (by foot), to fetch(принести́)
- 3.
to yield, to bear(принести́)
- 4.
to offer (apologies, thanks, etc)(принести́)
Examples
- Сюда часто прино́сят письма?How often are letters delivered here?
- Я научи́л свою́ соба́ку приноси́ть мне газе́ту утром.I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
- Когда ты в после́дний раз приноси́л Мэри цветы́?When was the last time you brought Mary flowers?
- Депози́т прино́сит три проце́нта прибыли.This deposit bears three percent interest.
- Мне вовсе не прино́сит удово́льствия дока́зывать вашу неправоту́.It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.
- Приносите фотоаппара́т.Bring a camera.
- Э́то де́рево слишком молодо́е, чтобы приноси́ть плоды́.This tree is too young to bear fruit.
- Ты мо́жешь сожале́ть сколько хо́чешь, но э́то не принесёт тебе никако́й по́льзы.You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
- Посмотри́, что она принесла́ мне на день рожде́ния!Look at what she brought for my birthday party!
- Принеси́ ключ.Bring the key.
- Я принесу́ тебе сча́стье.I'll bring you happiness.
- Переста́нь обзыва́ть меня. Э́то тебе ничего хоро́шего не принесёт.Stop calling me names. That'll do you no good.
- Каки́е бы извинения он мне ни принёс, я его прости́ть не могу́.It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.
- Принёс зо́нтик с собой?Did you bring an umbrella with you?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | приноси́л | принёс |
| feminine | приноси́ла | принесла́ |
| neuter | приноси́ло | принесло́ |
| plural | приноси́ли | принесли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | приношу́ |
| ты | прино́сишь |
| он/она́/оно́ | прино́сит |
| мы | прино́сим |
| вы | прино́сите |
| они́ | прино́сят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду приноси́ть | принесу́ |
| ты | бу́дешь приноси́ть | принесёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет приноси́ть | принесёт |
| мы | бу́дем приноси́ть | принесём |
| вы | бу́дете приноси́ть | принесёте |
| они́ | бу́дут приноси́ть | принесу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | приноси́! | принеси́! |
| вы | приноси́те! | принеси́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | принося́ | while doing (present) | |
| Gerund past | приноси́в приносивши | принёсши принеся́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
приноси́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
принести́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















