приню́хаться
rare #21012
- 1.
to sniff (at), to have a sniff, to catch the scent, to get the scent
Соба́ка приню́халась к незнако́мому за́паху.
The dog sniffed at the unfamiliar smell.
Perfective; usually with к + dative. Implies sniffing in order to work out what the smell is.
- 2.
(rare) to sniff around, to keep tabs on, to spy on
Сосе́д приню́хался к на́шим дела́м.
The neighbour started sniffing around in our affairs.
Figurative and colloquial; with к + dative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приню́хаюсь |
| ты | - | приню́хаешься |
| он/она́/оно́ | - | приню́хается |
| мы | - | приню́хаемся |
| вы | - | приню́хаетесь |
| они́ | - | приню́хаются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приню́хайся |
| вы | приню́хайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приню́хался |
| feminine | приню́халась |
| neuter | приню́халось |
| plural | приню́хались |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | accustomed to the smell of, used to the smell of | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | приню́хавшись | while doing (past) |
Word familyню́хатьPRO
- заню́ханныйshabby
Prefix groupPRO
(Derived from ню́хать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| ню́хать | - | to sniff; to take (snuff) |
| заню́хать | за- | to sniff (something after drinking to mask the smell) |
| наню́хаться | на- | to sniff one's fill (of); to get high (by sniffing) |
| обню́хать | об- | to sniff around |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
windsorpark edited translation 4 years ago.
