прису́тствие

Examples

• Прису́тствие доктора тре́буется в другом ме́сте.The doctor's presence has been requested elsewhere.
• Я не знал о его прису́тствии.I was not aware of his presence.
• Он знал о моём прису́тствии, но не поприве́тствовал.He was aware of my presence but he did not greet me.
• Нужно снима́ть шля́пы в прису́тствии же́нщин.You must take off your hats in the presence of ladies.
• Твоё прису́тствие здесь нежела́тельно.You're not welcome here.
• На приёме один из его полити́ческих оппоне́нтов уни́зил его в прису́тствии мно́гих госте́й.At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
• Том продемонстри́ровал нема́лое прису́тствие ду́ха.Tom showed considerable presence of mind.
• Том был сконфу́жен, когда его попуга́й вы́дал нецензу́рную тира́ду в прису́тствии матери Марии.Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.
• Он потеря́л прису́тствие ду́ха.He lost his spirit.
• Он кре́пкий па́рень, его так просто не лиши́ть прису́тствия ду́ха.He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.