- verb пропа́сть
- noun про́пасть
пропа́сть
- 1.
to disappear, to vanish, to slip away
Он куда́-то пропа́л на весь день.
He disappeared somewhere for the whole day.
- 2.
to be lost, to go missing, to get mislaid
Куда́ пропа́л каранда́ш?
Where has the pencil got to?
- 3.
to be wasted, to be in vain, to come to nothing
Вся рабо́та пропа́ла зря.
All the work was wasted.
- 4.
to perish, to be done for, to be finished
Е́сли он узна́ет, я пропа́л.
If he finds out, I'm done for.
Often about a person's fate or survival.
- 5.
to go away, to be gone
У меня́ пропа́л аппети́т.
I've lost my appetite.
Of appetite, pain, desire and the like.
Examples
Один из мои́х чемода́нов пропа́л.
One of my suitcases is missing.
Кто пропа́л?
Who vanished?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пропаду́ |
| ты | - | пропадёшь |
| он/она́/оно́ | - | пропадёт |
| мы | - | пропадём |
| вы | - | пропадёте |
| они́ | - | пропаду́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пропади́ |
| вы | пропади́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пропа́л |
| feminine | пропа́ла |
| neuter | пропа́ло |
| plural | пропа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | missing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | пропадя́ | while doing (present) |
| Gerund past | пропа́в пропавши | while doing (past) |
Fixed expressions
- пан или пропа́лall or nothing
- пропа́сть без ве́стиto be missing
Word familyпастьPRO
- пастьto fall (in battle); to fall; to fall (down); to sink (morally); to fall to (somebody)
- пастьmouth (of an animal); trap
- впастьto fall into; to flow into
- упа́стьto fall; to fall
- вы́пастьto fall out (of); to fall (of snow or rain); to fall on (a date); to fall to one's lot; to get a chance
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from пасть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| пропа́сть | про- | to disappear; to be lost; to be wasted; to perish; to go away |
| запропа́сть | за- | to get lost |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
_703 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















