объяви́ть
- 1.
to announce, to make known, to give notice of
Сын вчера́ объяви́л, что же́нится.
My son announced yesterday that he is getting married.
Used with a direct object or with о + prepositional case.
- 2.
to declare, to proclaim
Суд объяви́л пригово́р по де́лу.
The court declared its verdict in the case.
Of official or legal acts: a verdict, war, a state of emergency.
Usage info
объяснить кому? о чём ?
Examples
Они объяви́ли, что собира́ются устро́ить вечери́нку.
They announced that they were going to have a party.
Свяще́нник объяви́л их му́жем и жено́й.
The priest pronounced them man and wife.
Ме́стное прави́тельство объяви́ло произво́дство алкого́льных напи́тков незако́нным.
The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
Председа́тель объяви́л собра́ние откры́тым.
The chairman declared the meeting open.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | объявлю́ |
| ты | - | объя́вишь |
| он/она́/оно́ | - | объя́вит |
| мы | - | объя́вим |
| вы | - | объя́вите |
| они́ | - | объя́вят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | объяви́ |
| вы | объяви́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | объяви́л |
| feminine | объяви́ла |
| neuter | объяви́ло |
| plural | объяви́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who announced, having announced, declared | |
| Passive present | - | |
| Passive past | announced | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | объяви́в объявивши | while doing (past) |
Word familyизъяви́тьPRO
- объяви́тельannouncer; advertiser
- объяви́тьсяto turn up; to be announced; to declare oneself (as)
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| изъяви́ть | из- | to express |
| объяви́ть | об- | to announce; to declare |
| предъяви́ть | пред- | to show; to bring (charges) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
thinkpad20 edited translation 7 months ago.
hg edited usage info 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 3 years ago.



















