объяви́ть

Examples

Учёные объяви́ли, что обнару́жили гравитацио́нные волны.Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Давай объя́вим им бойко́т.Let's boycott them.
Объяви́ли о повыше́нии сто́имости железнодоро́жных биле́тов на десять проце́нтов с пе́рвого ма́рта.It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
Том объяви́л своё реше́ние в понеде́льник.Tom announced his decision Monday.
Импера́тор Япо́нии Акихито объяви́л о наме́рении отре́чься от престо́ла.The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate.
Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.
Они объяви́ли о да́те сва́дьбы в газе́те.They announced the date of their wedding in the newspaper.
Нам надо объяви́ть им бойко́т.We have to boycott them.
Свяще́нник объяви́л их му́жем и жено́й.The priest pronounced them man and wife.
Том и Мария объяви́ли о расторже́нии своего́ бра́ка.Tom and Mary announced the dissolution of their marriage.