объяви́ть

Examples

• Она объяви́ла о своём наме́рении уйти́ на пе́нсию.She announced her intention to retire.
• Дворецкий объяви́л о прибы́тии г-на Смита с супру́гой.The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
• Они только что объяви́ли об их помо́лвке.They just announced their engagement.
• Дава́йте объя́вим им бойко́т.Let's boycott them.
• Том и Мэри сего́дня объяви́ли о свое́й помо́лвке.Tom and Mary announced their engagement today.
• Страна́ объяви́ла войну́ сосе́дней стране́.The country declared war against its neighbor.
• Свяще́нник объяви́л их му́жем и жено́й.The priest pronounced them man and wife.
• Ира́н объяви́л войну́ Соединённым Шта́там.Iran proclaimed war against the US.
• Нача́льник объяви́л ему вы́говор за то, что он не уложи́лся в срок.He was called down by his boss for missing his deadline.
• Коро́ль объяви́л кни́ги богоху́льными и приказа́л сжечь их.The king labelled the books as godless and ordered that they be burnt.