объяви́ть

verb, perfective

объявля́ть / объяви́ть

Somewhat often used word (top 2,000)

B2 О

Translation

1.
to declare
2.
to announce

Usage info

объяснить кому? о чём ?

Examples

Судья́ готов объяви́ть пригово́р.The judge is ready to pass sentence.
Импера́тор Япо́нии Акихито объяви́л о наме́рении отре́чься от престо́ла.The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate.
Дворецкий объяви́л о прибы́тии г-на Смита с супру́гой.The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
Ме́стное прави́тельство объяви́ло произво́дство алкого́льных напи́тков незако́нным.The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
Ира́н объяви́л войну́ Соединённым Шта́там.Iran proclaimed war against the US.
Она объяви́ла о свое́й помо́лвке с ним.She announced her engagement to him.
Том и Мэри сего́дня объяви́ли о свое́й помо́лвке.Tom and Mary announced their engagement today.
Япо́ния объяви́ла войну́ Соединённым Шта́там в декабре́ 1941 года.Japan declared war on the United States in December, 1941.
Коро́ль объяви́л кни́ги богоху́льными и приказа́л сжечь их.The king labelled the books as godless and ordered that they be burnt.
Она объяви́ла о свое́й помо́лвке с её другом адвока́том.She announced her engagement to her lawyer friend.

Conjugation

	Present	Future
я	-	объявлю́
ты	-	объя́вишь
он/она́/оно́	-	объя́вит
мы	-	объя́вим
вы	-	объя́вите
они́	-	объя́вят

Note: Stress change.

Imperative
ты	объяви́
вы	объяви́те

Past
masculine	объяви́л
feminine	объяви́ла
neuter	объяви́ло
plural	объяви́ли

Participles

Active present
Active past	объяви́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	объя́вленный	announced
Gerund present
Gerund past	объяви́в объявивши	while doing (past)