Examplesallпросма́триватьпросмотре́ть

• Я люблю́ просма́тривать свой ста́рый дневни́к.I enjoy looking at my old diary.
• Я просто просма́тривал твои́ фо́тки с каникул.I was just looking at your holiday snaps.
• Пе́ред за́втраком я всегда просма́триваю газе́ту.I always have a look at the newspaper before breakfast.
• Я просма́триваю его докла́д.I'm looking through his report.
• Он просмотре́л мой отчёт.He looked over my report.
• Мы до́лжны просмотре́ть э́то де́ло.We need to review the case.
• Внима́тельно просмотрите контра́кт, прежде чем его подписа́ть.Look over the contract well, before you sign it.
• Подожди́те, пока я просмотрю́ ру́копись.Wait until I look this manuscript over.
• Как ты умудри́лся просмотре́ть столь я́вную оши́бку?How did you manage to overlook such a glaring error?
• Он бегло просмотре́л отчёт.He skimmed through the report.
• Мой оте́ц быстро просмотре́л газе́ту.My father quickly scanned the newspaper.
• Он просмотре́л мой докла́д.He looked over my report.
• Не забу́дь потра́тить немного вре́мени, чтобы просмотре́ть свои́ за́писи пе́ред экза́меном.Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam.
• Она бегло просмотре́ла журна́л.She glanced through the magazine.