равно́

Examples

Мне всё равно.I don't mind.
Нам всё равно, чем он занима́ется.We don't care what he does.
Сколько бы сове́тов мы ему ни да́ли, он всё равно де́лает только то, что хо́чет.However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
Он часто наруша́ет своё сло́во, но всё равно мне нра́вится.He often breaks his word, but I like him all the same.
Грузовики́ не смогли́ пройти́ прове́рку, но води́тели всё равно на них вы́ехали.The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
3 умно́жить на 5 равно 15.3 multiplied by 5 is 15.
Мне всё равно — бога́тый ты или бе́дный.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
Ты не слу́шаешь. Все равно что со стено́й разгова́риваю.You never listen. I might as well talk to the wall.
Всё равно, каки́м ты был пья́ным, Гёте был поэ́т!No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
Он был уставший, но всё равно пришёл им помочь.He was tired, and yet he went to help them.