разва́ливаться
uncommon #8522
- 1.
to fall apart, to fall to pieces, to collapse, to break down
Ста́рый дом постепе́нно разва́ливался.
The old house was gradually falling apart.
Used both of physical objects and of abstract things such as plans or states.
- 2.
to sprawl (out), to loll, to lounge
Не разва́ливайся на дива́не!
Don't sprawl out on the sofa!
Often disapproving.
Examples
Щит, изрешечиваемый пулями, начал разваливаться.
The shield being riddled with bullets began to fall apart.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разва́ливаюсь | бу́ду разва́ливаться |
| ты | разва́ливаешься | бу́дешь разва́ливаться |
| он/она́/оно́ | разва́ливается | бу́дет разва́ливаться |
| мы | разва́ливаемся | бу́дем разва́ливаться |
| вы | разва́ливаетесь | бу́дете разва́ливаться |
| они́ | разва́ливаются | бу́дут разва́ливаться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разва́ливайся |
| вы | разва́ливайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разва́ливался |
| feminine | разва́ливалась |
| neuter | разва́ливалось |
| plural | разва́ливались |
Participles
| Active present | falling apart, crumbling, collapsing, dilapidated | |
|---|---|---|
| Active past | falling apart, crumbling, collapsing, dilapidated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | разва́ливаясь | while doing (present) |
| Gerund past | разваливавшись | while doing (past) |
Word familyразва́лPRO
- разва́лdisintegration
Prefix groupPRO
(Derived from ва́ливать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| разва́ливать | раз- | to pull down |
| разва́ливаться | - | to fall apart; to sprawl (out) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
