раздели́ть

verbperfective (partner разделя́ть)fairly commonC2

1.
to divide, to split, to divide into parts
Она́ раздели́ла я́блоко на две части.
She divided the apple into two parts.
Emphasizes separating a whole into parts.
2.
to share, to partake in
Я раздели́л с ним ра́дость успе́ха.
I shared the joy of success with him.
Figurative: of feelings, views, fate.
3.
to separate, to cut apart
Их раздели́ла война́.
The war separated them.
4.
to divide (among people)
Он раздели́л деньги ме́жду детьми.
He divided the money among the children.
5.
to divide (by a number)mathematics
Раздели́те де́сять на два.
Divide ten by two.

Examples

С э́той то́чки зре́ния исто́рию можно раздели́ть на две основные эпо́хи.
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
Их раздели́ли на две гру́ппы.
They were separated into two groups.
Линия демаркации разделила два государства.
The demarcation line divided the two states.
Фома и Маша раздели́ли между собой расхо́ды.
Tom and Mary shared the cost.
Раздели э́тот отре́зок прямо́й на двадцать ра́вных часте́й.
Divide this line segment into twenty equal parts.
Двенадцать раздели́ть на три будет четыре.
Twelve divided by three is four.
За́втрак съешь сам, обе́д раздели с другом, а ужин отда́й врагу́.
Eat breakfast like a king, lunch like a prince, and dinner like a pauper.
Том раздели́л пиро́г на три ра́вные части.
Tom divided the pie into three equal parts.
Она раздели́ла судьбу́ своего́ му́жа.
She shared her husband's fate.
Мы разделили торт натрое между собой.
We divided the cake into three parts among ourselves.

Note: Stress change.

Imperative
ты	раздели́
вы	раздели́те

Active present	-
Active past	раздели́вший	dividing, sharing, having divided, having shared
Passive present	-
Passive past	разделённый	has been separated, separated, divided
Gerund present	-
Gerund past	раздели́в разделивши разделя́	while doing (past)

(Derived from лить.)

Verb	Prefix	Meaning
дели́ть	де-	to divide; to share; to divide (one number by another)
дели́ться	де-	to share (with someone); to be divided; to be divisible
вы́делить	вы-	to allocate; to highlight; to single out; to select; to secrete; to isolate; to detach
вы́делиться	вы-	to stand out; to separate oneself