Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

дели́ть

verb, imperfective
Partner подели́ть, раздели́ть
somewhat often used word (#4464)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

divide

Translation:

Example:

Info:
2.

share

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Кен дели́л ко́мнату со свои́м ста́ршим бра́том. Ken shared the room with his older brother.
Она де́лит ко́мнату со свое́й сестро́й. She shares a room with her sister.
Я делю́ кварти́ру со свои́м бра́том. I'm sharing my flat with my brother.
Я делю́ э́ту ко́мнату с мое́й сестро́й. I share this room with my sister.
Я всё делю́ с То́мом. I share everything with Tom.
Эква́тор де́лит Зе́млю на два полуша́рия. The equator divides the globe into two hemispheres.
Ему пришло́сь дели́ть ко́мнату с бра́том. He had to share his bedroom with his brother.
Неправильно дели́ть языки́ на "живы́е" и "мёртвые". It is wrong to divide language into "living" and "dead".
В э́том кварти́рном до́ме все де́лят одну ку́хню. Everyone in the apartment house shares the kitchen.
Ему пришло́сь дели́ть ко́мнату с сестро́й. He had to share his room with his sister.

more... less...

Imperative

singular	дели́
plural	дели́те

Past

male	дели́л
female	дели́ла
neuter	дели́ло
plural	дели́ли

Present / Future

Note: Stress change

	Present	Future
я	делю́	бу́ду дели́ть
ты	де́лишь	бу́дешь дели́ть
он/она́/оно́	де́лит	бу́дет дели́ть
мы	де́лим	бу́дем дели́ть
вы	де́лите	бу́дете дели́ть
они́	де́лят	бу́дут дели́ть