Daily used word (top 200)
Translation
- 1.
between
Example: Ме́жду по́чтой и магази́ном банк. - Between the post office and the store is a bank.
Info: между + objects in instrumental case
- 2.
among
Example: Я замеча́л их ме́жду дере́вьев. - I noticed them among the trees.
Info: ме́жду + genitive case
- 3.
inter-
Info: In compounds
Examples
- Мы подели́ли де́ньги между собой.We divided the money between us.
- Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку.I could read between the lines that he wanted me to resign.
- Теоретически нет никако́й ра́зницы между тео́рией и пра́ктикой, но на пра́ктике ра́зница име́ется.In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
- Между не́бом наверху и преисподней внизу нахо́дится ме́сто, кото́рое называ́ется землей.Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
- Между нами всё кончено.It's all over between us.
- Ра́зница между иску́сством и порногра́фией - в освеще́нии.They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.
- Еди́нственное разли́чие между плохи́м по́варом и отравителем - в ра́зности наме́рений.The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
- Разли́чие между про́шлым, настоя́щим и бу́дущим есть всего лишь чрезвычайно усто́йчивая иллю́зия.Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion.
- Ма́ленький руче́й стека́л между скал.A small stream ran down among the rocks.
- Поли́ция префекту́ры пыта́ется вы́яснить, како́й конфли́кт возни́к между отцо́м и до́черью после ужина в семе́йном кру́гу.The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner.
Contributions
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 4 years ago.