noun, feminine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
fate
Also: fortune, destiny
Examples
- Я не хочу́ испы́тывать судьбу́.I don't want to tempt fate.
- Не броса́й нас на произво́л судьбы.Don't leave us to our fate.
- Вчера́ - уже исто́рия, а за́втра - та́йна. Однако, сего́дня - пода́рок судьбы, а пода́рки до́лжны приноси́ть ра́дость.Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
- Тот, кто стреми́тся контроли́ровать судьбу́, никогда не обретет поко́я.He who seeks to control fate shall never find peace.
- Показа́ние после́днего свиде́теля реши́ло судьбу́ заключённого.The last witness sealed the prisoner's fate.
- Ты ве́ришь в судьбу́?Do you believe in destiny?
- Когда судьба́ зовет, у и́збранных нет вы́бора.When destiny calls, the chosen have no choice.
- Ты искуша́ешь судьбу́.You're tempting fate.
- Э́то ваша судьба́.This is your destiny.
- Я был вынужден покори́ться судьбе́.I was forced to submit to my fate.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | судьба́ | су́дьбы |
gen.genitive | судьбы́ | су́деб |
dat.dative | судьбе́ | су́дьбам |
acc.accusative | судьбу́ | су́дьбы |
inst.instrumental | судьбо́й судьбо́ю | су́дьбами |
prep.prepositional | судьбе́ | су́дьбах |