разобра́ться

Examples

• Никак не могу́ разобра́ться в том, что ты говори́шь.I can't make heads or tails of what you say.
• Я пыта́юсь разобра́ться, как э́то произошло́.I'm trying to figure out how it happened.
• Разбери́тесь с э́тим.Deal with this.
• Я помогу́ вам разобра́ться, сэр.I will get you sorted out, sir.
• Нет нико́го, кто бы мог разобра́ться с э́той пробле́мой.There's no one here who can deal with the problem.
• Когда ты разберёшься с рабо́той?When will you get through with work?
• Я с э́тим ещё не разобра́лся.I haven't figured that out yet.
• Если ты ду́маешь, что э́то просто, значит, ты не разобра́лся в пробле́ме.If you think it's simple, then you have misunderstood the problem.
• Я ду́маю, тебе надо разобра́ться в э́том самому.I think you need to figure this out on your own.
• Я собира́юсь разобра́ться с пробле́мой самостоятельно.I'm going to work out the problem by myself.