Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

разобра́ться

verb, perfective
Partner разбира́ться
somewhat often used word (#1504)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

Manage. deal

Translation:

Example:

Info:
2.

come apart

Also: unpack, investigate, examine, look, understand, gain an understanding, come to know the particulars

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я разобра́лся с э́тим. I figured that out.
Я хочу́ в э́том разобра́ться. I want to figure this out.
Разбери́сь с э́тим. Deal with this.
Я со всем э́тим ещё не разобра́лся. I haven't figured it all out yet.
Я хочу́ помочь тебе с э́тим разобра́ться. I want to help you figure this out.
Я не могу́ разобра́ться, как экспорти́ровать мои́ e-mail адреса в те́кстовый файл. I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Я с э́тим ещё не разобра́лся. I haven't figured that out yet.
Мы в э́том разберёмся. We'll figure this out.
Том — еди́нственный, кто мо́жет с э́тим разобра́ться. Tom is the only one who can handle this.
Когда ты разберёшься с рабо́той? When will you get through with work?

more... less...

Imperative

singular	разбери́сь
plural	разбери́тесь

Past

male	разобра́лся
female	разобрала́сь
neuter	разобра́лось,разобрало́сь
plural	разобра́лись,разобрали́сь

Present / Future

	Present	Future
я	-	разберу́сь
ты	-	разберёшься
он/она́/оно́	-	разберётся
мы	-	разберёмся
вы	-	разберётесь
они́	-	разберу́тся

Learn

Related Words

разбо́рка

sorting out
разбо́р

analysis
разбо́рчивый

legible
брать

take

Contributions

domedap edited translation 10 months ago
domedap edited translation 10 months ago

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

Manage. deal come apart unpack investigate examine look understand gain an understanding come to know the particulars

Remove the ads and support us by going Pro :)