разрыва́тьразорва́ть

Imperfective разрыва́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective разорва́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

1.
tear, tear asunder, break, dig up, rummage through, turn upside-down(разрыва́ть)
2.
tear apart(разорва́ть)
3.
to break (ties)(разорва́ть)

Examplesallразрыва́тьразорва́ть

Э́то разрыва́ет мне се́рдце!It breaks my heart!

Твои́ слезы́ разрыва́ют мне се́рдце!Your tears tear my heart!

Я разорва́л помо́лвку.I broke off the engagement.

Трубу́ разорва́ло от высо́кого давле́ния.The pipe burst due to great pressure.

Они разорва́ли помо́лвку.They broke off their engagement.

Чтобы подели́ть э́то, нам придётся разорва́ть его надвое.In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

Тома разорва́ли ди́кие зве́ри.Tom was killed by wild animals.

Том разорва́л бума́гу на две части.Tom tore the paper in half.

Том разорва́л письмо́.Tom tore up the letter.

Он разорва́л фотогра́фии на куски́.He tore the photographs into pieces.

Самое сла́бое звено́ в це́пи - так же и самое си́льное. Оно мо́жет разорва́ть всю цепь.The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.

Прочитав письмо́, она разорвала́ его на части.After she had read the letter, she tore it to pieces.

	imperfective	perfective
ты	разрыва́й!	разорви́!
вы	разрыва́йте!	разорви́те!

Active present	разрыва́ющий		tearing, rupturing, breaking
Active past	разрыва́вший	разорва́вший	tearing, ripping apart
Passive present	разрыва́емый		being torn, being ripped, being broken
Passive past		разо́рванный
Gerund present	разрыва́я		while doing (present)
Gerund past	разрывав разрывавши	разорва́в разорвавши	while doing (past)