расста́ться

Examples

• Том расста́лся с Мэри.Tom split up with Mary.
• Том не мо́жет расста́ться с про́шлым.Tom can't let go of the past.
• Вы всё ещё встреча́етесь с То́мом? - "Нет, мы расста́лись в нача́ле про́шлого ме́сяца".Are you still dating Tom? "No, we broke up at the beginning of last month."
• Он зли́лся на меня, потому что я с ним расста́лась.He was mad at me because I broke up with him.
• С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
• Том и Мэри расста́лись.Tom and Mary have split up.
• Он с ней расста́нется.He will break up with her.
• У меня раньше была́ де́вушка, но мы расста́лись.I used to have a girlfriend, but we broke up.
• Сего́дня Том расста́лся с Машей.Tom broke up with Mary today.
• Том и его жена́ расста́лись.Tom and his wife have separated.