растя́гивать
- 1.
to stretch, to stretch out
Она́ растя́гивает рези́нку двумя́ рука́ми.
She stretches the elastic band with both hands.
- 2.
to wear out, to stretch out of shape
Не надева́й мой сви́тер, ты его растя́гиваешь.
Don't wear my sweater - you're stretching it out of shape.
of clothes and shoes
- 3.
to sprain, to strainmedicine
Бегуны́ ча́сто растя́гивают мы́шцы.
Runners often strain their muscles.
- 4.
to prolong, to drag out, to protract, to spin out
Я ем торт ме́дленно — растя́гиваю удово́льствие.
I eat the cake slowly - I'm making the pleasure last.
Examples
Не растягивай удовольствие, ешь скорее.
Don't drag out the pleasure—eat up.
Он говорил с манерничающей интонацией, растягивая слова.
He spoke in an affected tone, drawing out the words.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | растя́гиваю | бу́ду растя́гивать |
| ты | растя́гиваешь | бу́дешь растя́гивать |
| он/она́/оно́ | растя́гивает | бу́дет растя́гивать |
| мы | растя́гиваем | бу́дем растя́гивать |
| вы | растя́гиваете | бу́дете растя́гивать |
| они́ | растя́гивают | бу́дут растя́гивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | растя́гивай |
| вы | растя́гивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | растя́гивал |
| feminine | растя́гивала |
| neuter | растя́гивало |
| plural | растя́гивали |
Participles
| Active present | stretching, elongating, tensile | |
|---|---|---|
| Active past | stretching, extending, prolonging, that was stretching | |
| Passive present | stretchable, extensible, expandable, distensible | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | растя́гивая | while doing (present) |
| Gerund past | растягивав растягивавши | while doing (past) |
Word familyвтя́гиватьPRO
- натя́гиваниеstretching
- натя́гиватьсяto stretch
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| втя́гивать | в- | to pull in |
| вытя́гивать | вы- | to stretch; to pull out; to extract (information); to drag away; to draw off; to pull through |
| дотя́гивать | до- | to pull (up to); to reach; to hold out (until) |
| затя́гивать | за- | to tighten; to prolong; to draw in; to take a drag |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.



















