Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

родно́й

adjective
adverb
often used word (#652)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

native

Also: home, dear, darling, relatives, relations, kinsfolk, kin

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

За бу́дущее родно́го языка́ идет ежедневная неви́димая война́. There's always an invisible war for the future of native language.
Францу́зский - его родно́й язы́к. French is his mother language.
Францу́зский — родно́й язы́к Тома. Tom's native language is French.
Англи́йский - не мой родно́й язы́к. English isn't my first language.
Снег напомина́ет мне о моём родно́м го́роде. Snow reminds me of my hometown.
Я подде́рживаю связь с роди́телями в родно́м го́роде по телефо́ну. I keep in touch with my parents in my hometown by phone.
Джон мне не родно́й брат, а двою́родный. John is not my brother, but my cousin.
Англи́йский - мой родно́й язы́к. English is my mother tongue.
Он верну́лся в родну́ю дере́вню, где провёл после́дние не́сколько лет жи́зни. He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Иври́т - мой родно́й язы́к. Hebrew is my native language.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	родно́й	родна́я	родно́е	родны́е
gen. genitive	родно́го	родно́й	родно́го	родны́х
dat. dative	родно́му	родно́й	родно́му	родны́м
acc. accusative	родно́й родно́го	родну́ю	родно́е	родны́е родны́х
inst. instrumental	родны́м	родно́й родно́ю	родны́м	родны́ми
prep. prepositional	родно́м	родно́й	родно́м	родны́х